Pjalm 3
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi o n ia!
1耶和華啊，我的敵人何其加增； 有許多人起來攻擊我。
2Me toto kin inda duen n en i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. Jela.
2有許多人議論我說： 他得不着上帝的幫助。 （細拉）
3A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kali n ana ia da, o kamait ia la.
3但你－耶和華是我四圍的盾牌， 是我的榮耀，又是叫我抬起頭來的。
4I kin likwiri o n Ieowa ki n il laud; o a kotin ma n i ai n idi n id ja n ni japwilim a dol jaraui.
4我用我的聲音求告耶和華， 他就從他的聖山上應允我。 （細拉）
5I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
5我躺下睡覺，我醒着， 耶和華都保佑我。
6I jota kin majak jaunpei n en pak toto, me kin kapil ia pena.
6雖有成萬的百姓來周圍攻擊我， 我也不怕。
7Kom kotida Mai n , Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japu n kan.
7耶和華啊，求你起來！ 我的上帝啊，求你救我！ 因為你打了我一切仇敵的腮骨， 敲碎了惡人的牙齒。
8Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! Jela.
8救恩屬乎耶和華； 願你賜福給你的百姓。 （細拉）
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.