Pjalm 61
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1MAI N Kot, kom kotin ereki ai likelikwir o kotin ma n i ai kapakap!
1上帝啊，求你聽我的呼求， 側耳聽我的禱告！
2Ja n ni imwin jappa i pan likwir wo n komui, ma mo n io n i majakada, kom pan kotin kalua ia pon paip ileile eu.
2我心裏發昏的時候， 我要從地極求告你。 求你領我到那比我更高的磐石！
3Pwe komui kapore pa i o imaten kelail o n ai imwintiti kan.
3因為你作過我的避難所， 作過我的堅固臺，脫離仇敵。
4Kom kotin mueid o n ia, i en mimieta nan japwilim tanpaj omui kokolata, o diar wajan kamaur pan lim omui kan.
4我要永遠住在你的帳幕裏！ 我要投靠在你翅膀下的隱密處！ （細拉）
5Pwe komui Kot ma n i duen ai inau; kom kin kotiki o n ia er jojo en ir, me majak mar omui.
5上帝啊，你原是聽了我所許的願； 你將產業賜給敬畏你名的人。
6Komui en kotiki o n nanmarki maur warai, pwe a jaunpar akan en totola kokolata.
6你要加添王的壽數； 他的年歲必存到世世。
7Pwe a en mimieta mon Kot kokolata; kom kotin kajale o n I kala n an o melel, me pan jinjila i.
7他必永遠坐在上帝面前； 願你預備慈愛和誠實保佑他！
8I ap pan kauli o n mar omui kokolata, pwe i en kapwaiada ai inau kan ni ran karoj.
8這樣，我要歌頌你的名，直到永遠， 好天天還我所許的願。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.