Pjalm 136
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1DANKE Ieowa, pwe i me mau, pwe a kala n an pan potopot eta.
1你們要稱謝耶和華，因他本為善； 他的慈愛永遠長存。
2Danke o n Kot en kot akan, pwe a kala n an pan potopot eta.
2你們要稱謝萬神之神， 因他的慈愛永遠長存。
3Danke o n Kaun en kaun akan, pwe a kala n an pan potopot eta.
3你們要稱謝萬主之主， 因他的慈愛永遠長存。
4Pwe i ta me kin wiada manaman akan, pwe a kala n an pan potopot eta.
4稱謝 那獨行大奇事的， 因他的慈愛永遠長存。
5Me kotin wiadar la n akan ni a erpit, pwe a kala n an pan potopot eta.
5稱謝 那用智慧造天的， 因他的慈愛永遠長存。
6Me kotin pak paja n er jappa pon pil, pwe a kala n an pan potopot eta.
6稱謝 那鋪地在水以上的， 因他的慈愛永遠長存。
7Me kotin wiadar marain laud akan, pwe a kala n an pan potopol eta.
7稱謝 那造成大光的， 因他的慈愛永遠長存。
8Pwe katipin en kaunda ran, pwe a kala n an pan potopot eta.
8他造日頭管白晝， 因他的慈愛永遠長存。
9Jaunipo n o uju kan en kaun da po n , pwe a kala n an pan potopot eta.
9他造月亮星宿管黑夜， 因他的慈愛永遠長存。
10Me kotin kaloedi Akipten, ni a kamelar ar mejeni kan, pwe a kala n an pan potopot eta.
10稱謝 那擊殺 埃及 人之長子的， 因他的慈愛永遠長存。
11O kotin kalua Ijrael ja n waja o, pwe a kala n an pan potopot eta.
11他領 以色列 人從他們中間出來， 因他的慈愛永遠長存。
12Ki lim a manaman o, ni a kotin kapa wei lim a, pwe a kala n an pan potopot eta.
12他施展大能的手和伸出來的膀臂， 因他的慈愛永遠長存。
13Me pala n paja n jed waitata, wia pali ria pali, pwe a kala n an pan potopot eta.
13稱謝 那分裂 紅海 的， 因他的慈愛永遠長存。
14O mueid o n Ijrael, en kotelu nan waro n a, pwe a kala n an pu n potopot eta.
14他領 以色列 從其中經過， 因他的慈愛永遠長存；
15Me kotin kajedi o n nan jed waitata Parao o na karij akan, pwe a kala n an pan potopol eta.
15卻把法老和他的軍兵推翻在 紅海 裏， 因他的慈愛永遠長存。
16Me kotin kalua japwilim a aramaj akan nan jap tan, pwe a kala n an pan potopot eta.
16稱謝 那引導自己的民行走曠野的， 因他的慈愛永遠長存。
17Me kotin kamelar nanmarki lapalap akan, pwe a kala n an pan potopot eta.
17稱謝 那擊殺大君王的， 因他的慈愛永遠長存。
18O kotin kamelar nanmarki kelail kan, pwe a kala n an pan potopot eta.
18他殺戮有名的君王， 因他的慈愛永遠長存；
19Jiion, nanmarki en Amon, pwe a kala n an pan potopot eta.
19就是殺戮 亞摩利 王 西宏 ， 因他的慈愛永遠長存；
20Ok, nanmarki en Pajan, pwe a kala n an pan potopot eta.
20又殺 巴珊 王 噩 ， 因他的慈愛永遠長存。
21O wiakila jap arail men jojo, pwe a kala n an pan potopot eta.
21他將他們的地賜他的百姓為業， 因他的慈愛永遠長存；
22Jojo en japwilim a ladu Ijrael, pwe a kala n an pan potopot eta.
22就是賜他的僕人 以色列 為業， 因他的慈愛永遠長存。
23Pwe a kotin kupura kit ni at kanka n era n er, pwe a kala n an pan potopot eta.
23他顧念我們在卑微的地步， 因他的慈愛永遠長存。
24O kotin dore kitail la ja n atail imwintiti kan, pwe a kala n an n an pan potopot eta.
24他救拔我們脫離敵人， 因他的慈愛永遠長存。
25Me kotin kama n a me maur akan karoj, pwe a kala n an pan potopot eta.
25他賜糧食給凡有血氣的， 因他的慈愛永遠長存。
26Danke o n Kot en nanla n , pwe a kala n an pan potopot eta.
26你們要稱謝天上的上帝， 因他的慈愛永遠長存。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.