Pjalm 3
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Lutherbibel 1912
1O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi o n ia!
1Ein Psalm Davids, da er floh vor seinem Sohn Absalom. Ach HERR, wie sind meiner Feinde so viel und setzen sich so viele wider mich!
2Me toto kin inda duen n en i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. Jela.
2Viele sagen von meiner Seele: Sie hat keine Hilfe bei Gott. (Sela.)
3A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kali n ana ia da, o kamait ia la.
3Aber du, HERR, bist der Schild für mich und der mich zu Ehren setzt und mein Haupt aufrichtet.
4I kin likwiri o n Ieowa ki n il laud; o a kotin ma n i ai n idi n id ja n ni japwilim a dol jaraui.
4Ich rufe an mit meiner Stimme den HERRN; so erhört er mich von seinem heiligen Berge. (Sela.)
5I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
5Ich liege und schlafe und erwache; denn der HERR hält mich.
6I jota kin majak jaunpei n en pak toto, me kin kapil ia pena.
6Ich fürchte mich nicht vor viel Tausenden, die sich umher gegen mich legen.
7Kom kotida Mai n , Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japu n kan.
7Auf, HERR, hilf mir, mein Gott! denn du schlägst alle meine Feinde auf den Backen und zerschmetterst der Gottlosen Zähne.
8Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! Jela.
8Bei dem HERRN findet man Hilfe. Dein Segen komme über dein Volk! (Sela.)
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.