詩篇 3
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Lutherbibel 1912
1主よ、私の敵はなんと増えたことか。 私に立ち向かう者が多くいる。
1Ein Psalm Davids, da er floh vor seinem Sohn Absalom. Ach HERR, wie sind meiner Feinde so viel und setzen sich so viele wider mich!
2私の魂について、多くの者が言う。 「神 の内に彼の救いはない」と。 セラ。
2Viele sagen von meiner Seele: Sie hat keine Hilfe bei Gott. (Sela.)
3しかし主よ、あなたは私の周りにある盾、 私の栄光であり、私の頭を高く上げてくださる方だ。
3Aber du, HERR, bist der Schild für mich und der mich zu Ehren setzt und mein Haupt aufrichtet.
4私は声を上げて主に呼ばわり、 主はその聖なる山から私に答えられる。 セラ。
4Ich rufe an mit meiner Stimme den HERRN; so erhört er mich von seinem heiligen Berge. (Sela.)
5私は身を横たえて眠った。 私は目を覚ました。主が私を支えてくださるからだ。
5Ich liege und schlafe und erwache; denn der HERR hält mich.
6私は数万の人々を恐れない。 彼らが四方から私に陣を敷こうとも。
6Ich fürchte mich nicht vor viel Tausenden, die sich umher gegen mich legen.
7主よ、立ち上がってください。 私の神よ、私を救ってください。 あなたは私のすべての敵の頬骨を打ち、 悪者の歯を打ち砕かれた。
7Auf, HERR, hilf mir, mein Gott! denn du schlägst alle meine Feinde auf den Backen und zerschmetterst der Gottlosen Zähne.
8救いは主にある。 あなたの祝福があなたの民の上にありますように。 セラ。
8Bei dem HERRN findet man Hilfe. Dein Segen komme über dein Volk! (Sela.)
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.