詩篇 3
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1主よ、私の敵はなんと増えたことか。 私に立ち向かう者が多くいる。
1SENHOR, como aumentaram os meus adversários! Muitos são os que se levantam contra mim.
2私の魂について、多くの者が言う。 「神 の内に彼の救いはない」と。 セラ。
2Muitos são os que dizem da minha alma: “Não há socorro para ele em Deus.” Selá.
3しかし主よ、あなたは私の周りにある盾、 私の栄光であり、私の頭を高く上げてくださる方だ。
3Mas tu, SENHOR, és um escudo ao meu redor, minha glória, e aquele que levanta a minha cabeça.
4私は声を上げて主に呼ばわり、 主はその聖なる山から私に答えられる。 セラ。
4Clamo ao SENHOR com a minha voz, e ele me responde do seu santo monte. Selá.
5私は身を横たえて眠った。 私は目を覚ました。主が私を支えてくださるからだ。
5Eu me deitei e dormi. Acordei, pois o SENHOR me sustenta.
6私は数万の人々を恐れない。 彼らが四方から私に陣を敷こうとも。
6Não terei medo de dezenas de milhares de pessoas que se puseram contra mim de todos os lados.
7主よ、立ち上がってください。 私の神よ、私を救ってください。 あなたは私のすべての敵の頬骨を打ち、 悪者の歯を打ち砕かれた。
7Levanta-te, SENHOR! Salva-me, meu Deus! Pois feriste todos os meus inimigos no maxilar. Quebraste os dentes dos ímpios.
8救いは主にある。 あなたの祝福があなたの民の上にありますように。 セラ。
8A salvação pertence ao SENHOR. Que a tua bênção esteja sobre o teu povo. Selá.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.