詩篇 146
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1主をほめたたえよ！ 私の魂よ、主をほめたたえよ。
1Louvem o SENHOR! Louve o SENHOR, minha alma.
2私は生きているかぎり、主をほめたたえる。 命のあるかぎり、私の神をほめ歌う。
2Enquanto eu viver, louvarei o SENHOR. Cantarei louvores ao meu Deus enquanto eu existir.
3王侯たちに信頼してはならない。 救う力のない人の子に。
3Não confiem em príncipes, nem em um filho do homem, em quem não há socorro.
4その霊が去ると、その人は土に帰る。 その日、その人の計画は滅びる。
4O seu espírito se vai, e ele volta para a terra. Naquele mesmo dia, os seus pensamentos perecem.
5ヤコブの神を助けとし、 自分の神、主に望みを置く者は幸いである。
5Feliz é aquele que tem o Deus de Jacó como seu auxílio, cuja esperança está no SENHOR, o seu Deus,
6主は天と地、 海と、そこにあるすべてのものを造られた。 主は真実をとこしえに守られる。
6que fez os céus e a terra, o mar, e tudo o que neles há; que guarda a verdade para sempre;
7虐げられている者のために公正を行い、 飢えている者に食物を与えられる。 主は捕らわれ人を解放される。
7que faz justiça aos oprimidos; que dá alimento aos famintos. O SENHOR liberta os prisioneiros.
8主は目の見えない者の目を開き、 かがんでいる者を起こされる。 主は義人を愛される。
8O SENHOR abre os olhos dos cegos. O SENHOR levanta os que estão prostrados. O SENHOR ama os justos.
9主は寄留者を守り、 父のない者とやもめを支えられる。 しかし、悪者の道をくつがえされる。
9O SENHOR protege os estrangeiros. Ele ampara o órfão e a viúva, mas transtorna o caminho dos ímpios.
10主はとこしえに治められる。 シオンよ、あなたの神は代々に治められる。 主をほめたたえよ！
10O SENHOR reinará para sempre; o seu Deus, ó Sião, por todas as gerações. Louvem o SENHOR!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.