Псалтырь 146
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно,- хвала подобающая.
1Louvem o SENHOR! Louve o SENHOR, minha alma.
2Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.
2Enquanto eu viver, louvarei o SENHOR. Cantarei louvores ao meu Deus enquanto eu existir.
3Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их;
3Não confiem em príncipes, nem em um filho do homem, em quem não há socorro.
4исчисляет количество звезд; всех их называет именами их.
4O seu espírito se vai, e ele volta para a terra. Naquele mesmo dia, os seus pensamentos perecem.
5Велик Господь наш и велика крепость Его, и разум Его неизмерим.
5Feliz é aquele que tem o Deus de Jacó como seu auxílio, cuja esperança está no SENHOR, o seu Deus,
6Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли.
6que fez os céus e a terra, o mar, e tudo o que neles há; que guarda a verdade para sempre;
7Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях.
7que faz justiça aos oprimidos; que dá alimento aos famintos. O SENHOR liberta os prisioneiros.
8Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву и злак на пользу человеку;
8O SENHOR abre os olhos dos cegos. O SENHOR levanta os que estão prostrados. O SENHOR ama os justos.
9дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему.
9O SENHOR protege os estrangeiros. Ele ampara o órfão e a viúva, mas transtorna o caminho dos ímpios.
10Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит,-
10O SENHOR reinará para sempre; o seu Deus, ó Sião, por todas as gerações. Louvem o SENHOR!
11благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на милость Его.
no verse 11 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.