Псалтырь 122
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!
1Alegrei-me quando me disseram: “Vamos à casa do SENHOR!”
2Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.
2Nossos pés estão firmados dentro das suas portas, Jerusalém!
3Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;
3Jerusalém está construída como uma cidade firmemente unida,
4довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.
4para onde as tribos sobem, sim, as tribos do SENHOR, segundo um estatuto para Israel, para dar graças ao nome do SENHOR.
no verse 5 in this text
5Pois ali estão estabelecidos os tronos para julgamento, os tronos da casa de Davi.
no verse 6 in this text
6Orem pela paz de Jerusalém. Aqueles que a amam prosperarão.
no verse 7 in this text
7Haja paz dentro dos seus muros, e prosperidade dentro dos seus palácios.
no verse 8 in this text
8Por causa dos meus irmãos e companheiros, eu agora direi: “Haja paz dentro de você.”
no verse 9 in this text
9Por causa da casa do SENHOR, nosso Deus, eu buscarei o seu bem.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.