Псалтырь 122
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!
1Мэ букур кынд ми се зиче: „Хайдем ла Каса Домнулуй!”
2Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.
2Пичоареле ми се опреск ын порциле тале, Иерусалиме!
3Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;
3Иерусалиме, ту ешть зидит ка о четате фэкутэ динтр-о букатэ!
4довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.
4Аколо се суе семинцииле, семинцииле Домнулуй, дупэ леӂя луй Исраел, ка сэ лауде Нумеле Домнулуй.
no verse 5 in this text
5Кэч аколо сунт скаунеле де домние пентру жудекатэ, скаунеле де домние але касей луй Давид.
no verse 6 in this text
6Ругаци-вэ пентру пачя Иерусалимулуй! Чей че те юбеск сэ се букуре де одихнэ.
no verse 7 in this text
7Пачя сэ фие ынтре зидуриле тале ши лиништя, ын каселе тале домнешть!
no verse 8 in this text
8Дин причина фрацилор ши а приетенилор мей, дореск пачя ын сынул тэу.
no verse 9 in this text
9Дин причина Касей Домнулуй Думнезеулуй ностру, фак урэрь пентру феричиря та.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.