Псалтырь 146

Synodal Translation (Синодальный перевод)

Freedom Bible (Thai)

1Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно,- хвала подобающая.

1จงสรรเสริญพระยาห์เวห์! ใจของฉันเอ๋ย จงสรรเสริญพระยาห์เวห์

2Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.

2ตราบเท่าที่มีชีวิต ฉันจะสรรเสริญพระยาห์เวห์ ตราบเท่าที่ฉันยังอยู่ จะร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าของฉัน

3Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их;

3อย่าวางใจในขุนนาง หรือในมนุษย์ผู้ไม่อาจช่วยให้รอดได้

4исчисляет количество звезд; всех их называет именами их.

4เมื่อลมหายใจของเขาจากไป เขาก็กลับสู่ดิน ในวันนั้นเอง ความคิดทั้งสิ้นของเขาก็สูญสลาย

5Велик Господь наш и велика крепость Его, и разум Его неизмерим.

5คนที่มีพระเจ้าของยาโคบเป็นผู้ช่วยย่อมเป็นสุข คนที่ฝากความหวังไว้กับพระยาห์เวห์พระเจ้าของตน

6Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли.

6ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ทะเล และทุกสิ่งที่อยู่ในนั้น ผู้ทรงรักษาความสัตย์จริงตลอดไป

7Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях.

7ผู้ทรงให้ความยุติธรรมแก่คนที่ถูกกดขี่ และประทานอาหารแก่คนหิวโหย พระยาห์เวห์ทรงปลดปล่อยนักโทษ

8Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву и злак на пользу человеку;

8พระยาห์เวห์ทรงเปิดตาของคนตาบอด พระยาห์เวห์ทรงพยุงคนที่ค้อมลงให้ลุกขึ้น พระยาห์เวห์ทรงรักผู้ชอบธรรม

9дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему.

9พระยาห์เวห์ทรงคุ้มครองคนต่างถิ่น ทรงพยุงเด็กกำพร้าพ่อและหญิงม่าย แต่ทรงทำให้หนทางของคนชั่วพังพินาศ

10Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит,-

10พระยาห์เวห์จะทรงครองราชย์ตลอดไป ศิโยนเอ๋ย พระเจ้าของเจ้าจะทรงครองราชย์ทุกชั่วอายุ จงสรรเสริญพระยาห์เวห์!

11благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на милость Его.

no verse 11 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.