Псалтырь

Old Testament

New Testament

Chapter 15
Synodal Translation (Син…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Freedom Bible (Thai)
1Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю.
1พระยาห์เวห์ ใคร​จะ​พัก​อยู่​ใน​สถานบริสุทธิ์​ของ​พระองค์? ใคร​จะ​อาศัย​บน​เนินเขาบริสุทธิ์​ของ​พระองค์?
2Я сказал Господу: Ты - Господь мой; блага мои Тебе не нужны.
2คน​ที่​ดำเนินชีวิต​อย่าง​ไร้​ตำหนิ​และ​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูกต้อง พูด​ความ​จริง​จาก​ใจ
3К святым, которые на земле, и к дивным Твоим - к ним все желание мое.
3ไม่​ใส่​ร้าย​ใคร​ด้วย​ลิ้น ไม่​ทำ​ชั่ว​ต่อ​เพื่อน ไม่​กล่าว​เหยียดหยาม​คนรอบข้าง
4Пусть умножаются скорби у тех, которые текут к богу чужому; я не возлию кровавых возлияний их и не помяну имен их устами моими.
4เขา​ดูหมิ่น​คน​เลว​ทราม แต่​ให้​เกียรติ​คน​ที่​ยำเกรง​พระยาห์เวห์ แม้​รักษา​คำสาบาน​แล้ว​ตัวเอง​ต้อง​เสียหาย ก็​ไม่กลับคำ
5Господь есть часть наследия моего и чаши моей. Ты держишь жребий мой.
5ไม่​ปล่อย​เงิน​กู้​กิน​ดอกเบี้ย ไม่​รับ​สินบน​เพื่อ​ทำร้าย​คน​บริสุทธิ์ คน​ที่​ทำ​เช่น​นี้​จะ​ไม่​หวั่นไหว​ตลอด​ไป
6Межи мои прошли по прекрасным местам, и наследие мое приятно для меня.
no verse 6 in this text
7Благословлю Господа, вразумившего меня; даже и ночью учит меня внутренность моя.
no verse 7 in this text
8Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.
no verse 8 in this text
9Оттого возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой; даже и плоть моя успокоится в уповании,
no verse 9 in this text
10ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тление,
no verse 10 in this text
11Ты укажешь мне путь жизни: полнота радостей пред лицем Твоим, блаженство в деснице Твоей вовек.
no verse 11 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.