Псалтырь 63

Synodal Translation (Синодальный перевод)

Freedom Bible (Thai)

1Начальнику хора. Псалом Давида.

1พระเจ้า พระองค์คือพระเจ้าของฉัน ฉันจะแสวงหาพระองค์อย่างจริงจัง ใจฉันกระหายหาพระองค์ กายของฉันโหยหาพระองค์ ในแผ่นดินแห้งแล้งอ่อนล้า ที่ไม่มีน้ำ

2Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага;

2ฉันเคยมองเห็นพระองค์ในสถานบริสุทธิ์ ได้เห็นฤทธิ์อำนาจและความรุ่งโรจน์ของพระองค์

3укрой меня от замысла коварных, от мятежа злодеев,

3เพราะความรักมั่นคงของพระองค์ดีกว่าชีวิต ริมฝีปากของฉันจะสรรเสริญพระองค์

4которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой - язвительное слово,

4ตราบที่ฉันมีชีวิต จะยกย่องพระองค์ จะยกมือขึ้นโดยเรียกพระนามของพระองค์

5чтобы втайне стрелять в непорочного; они внезапно стреляют в него и не боятся.

5ใจฉันจะอิ่มเอมเหมือนได้กินอาหารชั้นเลิศ ปากของฉันจะสรรเสริญพระองค์ด้วยริมฝีปากที่เปี่ยมความยินดี

6Они утвердились в злом намерении, совещались скрыть сеть, говорили: кто их увидит?

6เมื่อฉันระลึกถึงพระองค์บนที่นอน และใคร่ครวญถึงพระองค์ตลอดยามกลางคืน

7Изыскивают неправду, делают расследование за расследованием даже до внутренней жизни человека и до глубины сердца.

7เพราะพระองค์เป็นผู้ช่วยของฉัน ฉันจะยินดีใต้ร่มปีกของพระองค์

8Но поразит их Бог стрелою: внезапно будут они уязвлены;

8ฉันเกาะติดพระองค์ไม่ห่าง มือขวาของพระองค์ค้ำจุนฉันไว้

9языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.

9แต่คนที่ตามล่าชีวิตฉันเพื่อทำลาย จะลงไปสู่ส่วนลึกของแผ่นดิน

10И убоятся все человеки, и возвестят дело Божие, и уразумеют, что это Его дело.

10พวกเขาจะถูกมอบให้คมดาบ และกลายเป็นอาหารของหมาจิ้งจอก

11А праведник возвеселится о Господе и будет уповать на Него; и похвалятся все правые сердцем.

11แต่กษัตริย์จะยินดีในพระเจ้า ทุกคนที่สาบานโดยอ้างพระองค์จะยกย่องพระองค์ เพราะปากของคนโกหกจะถูกปิดเสีย

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.