Pjalm
Chapter 63
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Freedom Bible (Thai)
1Kot komui ai Kot, nin joran I kin pirida n komui. N en i kin ino n io n komui. Pali war ai kin ino n io n komui nan jap madeko n o mo n edi, waja me jota pil mi ia.
1พระเจ้า พระองค์​คือ​พระเจ้า​ของ​ฉัน ฉัน​จะ​แสวง​หา​พระองค์​อย่าง​จริงจัง ใจ​ฉัน​กระหาย​หา​พระองค์ กาย​ของ​ฉัน​โหย​หา​พระองค์ ใน​แผ่นดิน​แห้ง​แล้ง​อ่อน​ล้า ที่​ไม่​มี​น้ำ
2I waja i kin tamanda komui nan japwilim omui tanpaj im jaraui, pwe i men kila n omui manaman o li n an.
2ฉัน​เคย​มอง​เห็น​พระองค์​ใน​สถาน​บริสุทธิ์ ได้​เห็น​ฤทธิ์​อำนาจ​และ​ความ​รุ่งโรจน์​ของ​พระองค์
3Pwe omui kala n an mau ja n maur; kil en au ai kin kapi n a komui.
3เพราะ​ความ​รัก​มั่นคง​ของ​พระองค์​ดี​กว่า​ชีวิต ริมฝีปาก​ของ​ฉัน​จะ​สรรเสริญ​พระองค์
4I waja i ino n io n kapi n a komui arain ai maur, o men pokada pa i kat ni mar omui.
4ตราบ​ที่​ฉัน​มี​ชีวิต จะ​ยกย่อง​พระองค์ จะ​ยก​มือ​ขึ้น​โดย​เรียก​พระ​นาม​ของ​พระองค์
5I me pan kaperen pan n en I o ai popol, ma i pan kak kapi n a komui ki au ai kaperen.
5ใจ​ฉัน​จะ​อิ่มเอม​เหมือน​ได้​กิน​อาหาร​ชั้น​เลิศ ปาก​ของ​ฉัน​จะ​สรรเสริญ​พระองค์​ด้วย​ริมฝีปาก​ที่​เปี่ยม​ความ​ยินดี
6Ni ai kin wendi pon loj, i kin madamadaua duen komui, o ni ai pirida, i kin lokelokaia duen komui.
6เมื่อ​ฉัน​ระลึก​ถึง​พระองค์​บน​ที่นอน และ​ใคร่ครวญ​ถึง​พระองค์​ตลอด​ยาม​กลางคืน
7Pwe komui jauaj pa i, o pan mot en lim omui kan i kin n iji n ij.
7เพราะ​พระองค์​เป็น​ผู้​ช่วย​ของ​ฉัน ฉัน​จะ​ยินดี​ใต้​ร่ม​ปีก​ของพระองค์
8N en i kin te n idi o n komui; lim omui pali maun kin apapwali
8ฉัน​เกาะ​ติด​พระองค์​ไม่​ห่าง มือ​ขวา​ของ​พระองค์​ค้ำ​จุน​ฉัน​ไว้
9A irail me majamajan ia, pwen jaik ia di, pan lokidokila pan jappa.
9แต่​คน​ที่​ตาม​ล่า​ชีวิต​ฉัน​เพื่อ​ทำลาย จะ​ลง​ไป​สู่​ส่วน​ลึก​ของ​แผ่นดิน
10Re pan pupedi o n nan kodlaj, o kidi en wel pan ka n ir ala;
10พวก​เขา​จะ​ถูก​มอบ​ให้​คม​ดาบ และ​กลาย​เป็น​อาหาร​ของ​หมาจิ้งจอก
11A nanmarki pan peren kida Kot. Me kin kaula o n i, pan pwaida, pwe au en me likam akan pan pena pinla.
11แต่​กษัตริย์​จะ​ยินดี​ใน​พระเจ้า ทุก​คน​ที่​สาบาน​โดย​อ้าง​พระองค์​จะ​ยกย่อง​พระองค์ เพราะ​ปาก​ของ​คน​โกหก​จะ​ถูก​ปิด​เสีย

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.