Pjalm
Chapter 1
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Freedom Bible (Thai)
1MEID pai ol o, me jota alialu ni padak en me doo ja n Kot akan o me jo duki o n me dipan akan, o me jo mondi ren me malaun akan,
1เป็นสุข​ยิ่ง คน​ที่​ไม่​เดิน​ตาม​คำชี้นำ​ของ​คน​ชั่ว ไม่​ยืน​อยู่​บน​ทาง​ของ​คน​ทำ​บาป ไม่​นั่ง​ร่วม​กับ​คน​ชอบ​เยาะเย้ย
2A me kin peren kida kapu n en leowa o madamadaua duen a kapu n ni ran o ni po n !
2แต่​เขา​ชื่นชอบ​บทบัญญัติ​ของ​พระยาห์เวห์ เขา​ใคร่ครวญ​บทบัญญัติ​นั้น​ทั้ง​กลางวัน​และ​กลางคืน
3A rajo n tuka pot, me padedier ni kailan pilap akan me kin kapareda wa ni a anjau, o ta kan jota kin mo n ala, a karoj a wiawia pwaida.
3เขา​จะ​เป็น​เหมือน​ต้นไม้​ที่​ปลูก​ริม​ธารน้ำ ออก​ผล​ตาม​ฤดูกาล ใบ​ก็​ไม่​เหี่ยว ทุก​สิ่ง​ที่​เขา​ทำ​จะ​เจริญ​งอกงาม
4Me doo ja n Kot akan jota kin dueta, a re rajo n dip me an kin iririp jili.
4คน​ชั่ว​ไม่​เป็น​เช่น​นั้น พวก​เขา​เป็น​เหมือน​แกลบ​ที่​ลม​พัด​ปลิว​ไป
5I me doo ja n Kot akan jota pan pwai kida nan kadeik, o me dipan akan nan momod en me pu n kan.
5เพราะ​ฉะนั้น คน​ชั่ว​จะ​ยืน​อยู่​ไม่​ได้​เมื่อ​มี​การ​พิพากษา คน​ทำ​บาป​ก็​ไม่​มี​ที่​ใน​ชุมนุม​ของ​คน​เที่ยงธรรม
6Pwe leowa kotin ma n i al en me pu n kan; a al en ir, me doo ja n Kot akan, pan joredi.
6เพราะ​พระยาห์เวห์​รู้จัก​ทาง​ของ​คน​เที่ยงธรรม แต่​ทาง​ของ​คน​ชั่ว​จะ​พินาศ

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.