Pjalm 1
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Clementine Vulgate, 1598
1MEID pai ol o, me jota alialu ni padak en me doo ja n Kot akan o me jo duki o n me dipan akan, o me jo mondi ren me malaun akan,
1[Beatus vir qui non abiit in consilio impiorum, et in via peccatorum non stetit, et in cathedra pestilentiæ non sedit;
2A me kin peren kida kapu n en leowa o madamadaua duen a kapu n ni ran o ni po n !
2sed in lege Domini voluntas ejus, et in lege ejus meditabitur die ac nocte.
3A rajo n tuka pot, me padedier ni kailan pilap akan me kin kapareda wa ni a anjau, o ta kan jota kin mo n ala, a karoj a wiawia pwaida.
3Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo: et folium ejus non defluet; et omnia quæcumque faciet prosperabuntur.
4Me doo ja n Kot akan jota kin dueta, a re rajo n dip me an kin iririp jili.
4Non sic impii, non sic; sed tamquam pulvis quem projicit ventus a facie terræ.
5I me doo ja n Kot akan jota pan pwai kida nan kadeik, o me dipan akan nan momod en me pu n kan.
5Ideo non resurgent impii in judicio, neque peccatores in concilio justorum:
6Pwe leowa kotin ma n i al en me pu n kan; a al en ir, me doo ja n Kot akan, pan joredi.
6quoniam novit Dominus viam justorum, et iter impiorum peribit.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.