Pjalm
Chapter 13
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Freedom Bible (フリー…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1MAI N arai da kom pan kotin malie ia la? Arai da komui pan kotin karirila jila n omui mo i?
1主よ、いつまでですか。 あなたは私を永遠にお忘れになるのか。 いつまで御顔を私から隠されるのか。
2Arai da i en perki nan lol ai o jalo mi nan mo n io n i ran karoj? Arai da ai imwintiti en kaurur kin ia?
2いつまで私は自分の魂の中で思い悩み、 日々、心に悲しみを抱かなければならないのか。 いつまで敵は私に勝ち誇るのか。
3Mai n ai Kot, kom kotin majan do n ia o jape n ia. Kom kotin kamaraini maj ai, pwe i ender mela.
3主、私の神よ。私を顧み、答えてください。 私の目に光を与えてください。私が死の眠りにつかないように。
4Pwe ai imwintiti ender inda: I kaloedier i. O me palian ia ender perenki ai pupedier.
4敵が「私は彼に打ち勝った」と言わないように。 私が倒れるとき、敵対する者たちが喜ばないように。
5A i kin liki omui kala n an; mo n io n i en peren kida omui kotin jauaja ia. I pan kauleki Ieowa duen a kotin wiawia mau o n ia.
5しかし、私はあなたの慈しみに信頼する。 私の心はあなたの救いを喜ぶ。
no verse 6 in this text
6私は主にほめ歌を歌う。 主が私に良くしてくださったからだ。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.