Pjalm 87
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
1A kakaudar mau pon dol jaraui kan.
1A Psalm of the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.
2Ieowa kotin kupura wanim en Jion ja n wajan kaujon en Iakop karoj.
2The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
3Kajoi kajelel mia duen koe kanim en Kot.
3Glorious things are spoken of Thee, O city of God. Selah
4I pan kajokajoi duen Raap o Papel, me aja ia. Kila n , Pilijta o Tiruj, o pil men Atiopia: Mepukat ipwidier waja o.
4'I will make mention of Rahab and Babylon as among them that know Me; behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this one was born there.'
5A kajokajoi duen Jion indinda, me jo n en aramaj karoj ipwidi waja o, o me Lapalap o pan kotin kamanada i.
5But of Zion it shall be said: 'This man and that was born in her; and the Most High Himself doth establish her.'
6Ieowa pan kotin wadok, ni a pan kotin kileledi aramaj akan: Mepukat ipwidier waja o.
6The LORD shall count in the register of the peoples: 'This one was born there.' Selah
7O ni ar madomado n re pan kauleki: Ai parer karoj mi re om!
7And whether they sing or dance, all my thoughts are in Thee.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.