ΨΑΛΜΟΙ 130
Septuagint (Greek Old Testament), second editionOriginal language
Septuagint (Greek Old Testament), second edition
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1ᾨδὴ τῶν ἀναβαθμῶν. ΚΥΡΙΕ, οὐχ ὑψώθη ἡ καρδία μου, οὐδὲ ἐμετεωρίσθησαν οἱ ὀφθαλμοί μου, οὐδὲ ἐπορεύθην ἐν μεγάλοις, οὐδὲ ἐν θαυμασίοις ὑπὲρ ἐμέ.
1主よ、私は深い所からあなたを呼び求める。
2εἰ μὴ ἐταπεινοφρόνουν, ἀλλὰ ὕψωσα τὴν ψυχήν μου ὡς τὸ ἀπογεγαλακτισμένον ἐπὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ, ὡς ἀνταποδώσεις ἐπὶ τὴν ψυχήν μου.
2主よ、私の声を聞いてください。 私の願いの声に、あなたの耳を傾けてください。
3ἐλπισάτω Ἰσραὴλ ἐπὶ τὸν Κύριον, ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος.
3主よ、 あなたが罪を記録されるなら、 主よ、誰が立つことができるだろうか。
no verse 4 in this text
4しかし、あなたには赦しがある。 だからこそ、あなたは恐れられる。
no verse 5 in this text
5私は主を待ち望む。 私の魂は待ち望み、 その御言葉に望みを置く。
no verse 6 in this text
6私の魂は、夜回りが朝を待つよりも主を待ち望む。 まことに、夜回りが朝を待つよりも。
no verse 7 in this text
7イスラエルよ、主に望みを置け。 主には慈しみがあり、 豊かな贖いがあるからだ。
no verse 8 in this text
8主はイスラエルを、そのすべての罪から贖われる。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.