Pjalm 130
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)
1MAI N Ieowa, i kin likwirda wo n komui ja n nan waja lol.
1Een bedevaartslied. Uit de diepten, o Jahweh, roep ik tot U,
2Mai n , kotin ereki n il ai! Karo n omui en mama n i ai n idi n id!
2Heer, hoor mijn klagen; Laat uw oren toch luisteren Naar mijn bidden en smeken!
3Ma komui Ieowa, pan kotin kapokonki o n aramaj dip akan, Mai n , ij me ap pan kak kajinenda mo ’mui?
3Ach Jahweh, zo Gij de zonde gedenkt, Ach Heer, wie zou het bestaan?
4A komui kin kotin mak, pwe aramaj en majak komui.
4Neen, bij U is vergeving, Opdat ik vol hoop U zou vrezen, o Jahweh.
5I kin auiaui Ieowa, n en i kin auiaui, o i kin auiaui a inau.
5Mijn ziel schouwt hunkerend naar zijn belofte, Mijn ziel smacht naar den Heer;
6N en i kin auiaui Kaun o, ja n jaunmajamajan kin auiaui manja n , jaunmajamaja n kin auiaui manja n .
6Meer dan wachters naar de morgen,
7Ijrael auiaui Ieowa, pwe Ieowa me kala n an, o waja en kamaio mi re a.
7Ziet Israël naar Jahweh uit. Want bij Jahweh is ontferming, En overvloed van verlossing;
8A pan kotin dorela Ijael ja n dip a kan karoj.
8Hij zal Israël bevrijden Van al zijn zonden!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.