Pjalm 130
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Old Persian Version (ترجمه قدیم)
1MAI N Ieowa, i kin likwirda wo n komui ja n nan waja lol.
1ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم.
2Mai n , kotin ereki n il ai! Karo n omui en mama n i ai n idi n id!
2ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود.
3Ma komui Ieowa, pan kotin kapokonki o n aramaj dip akan, Mai n , ij me ap pan kak kajinenda mo ’mui?
3ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟
4A komui kin kotin mak, pwe aramaj en majak komui.
4لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.
5I kin auiaui Ieowa, n en i kin auiaui, o i kin auiaui a inau.
5منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.
6N en i kin auiaui Kaun o, ja n jaunmajamajan kin auiaui manja n , jaunmajamaja n kin auiaui manja n .
6جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.
7Ijrael auiaui Ieowa, pwe Ieowa me kala n an, o waja en kamaio mi re a.
7اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان.
8A pan kotin dorela Ijael ja n dip a kan karoj.
8و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.