Pjalm
Chapter 82
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Old Persian Versio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Old Persian Version (ترجمه قدیم)
1KOT kotikot nan momodijou en Kot, o I jaunkapu n en kaun akan.
1خدا در جماعت خدا ایستاده است. درمیان خدایان داوری می‌کند:
2Arai da komail pan kadeik japu n o kajampwaleki me doo ja n Kot akan?
2«تا به کی به بی‌انصافی داوری خواهید کرد و شریران راطرفداری خواهید نمود؟ سلاه.
3Jauaja pu n en jamama o japoupou kan, o jauaja me luet o jamama kan ni ar pu n !
3فقیران و یتیمان را دادرسی بکنید. مظلومان و مسکینان را انصاف دهید.
4Komail dorela me tikitik o jamama o, o kamaioda ja n nan pa en me doo jan Kot akan.
4مظلومان و فقیران را برهانید و ایشان را ازدست شریران خلاصی دهید.
5A re jota kin duki o n , o jota ar lokeko n ; re kin weweid nan rotorot; pajon en jappa kan karoj mokimokideda.
5«نمی دانند و نمی فهمند و در تاریکی راه می‌روند و جمیع اساس زمین متزلزل می‌باشد.
6N ai indada: Komail rajo n kot akan, o nain me lapalap;
6من گفتم که شما خدایانید و جمیع شما فرزندان حضرت اعلی.
7Ari jo, komail pan mela dueta aramaj akan, o komail pan lokidokila dueta me weit amen.
7لیکن مثل آدمیان خواهید مرد وچون یکی از سروران خواهید افتاد!»
8Mai n Kot, kom kotida o kotin kadeikada jappa, pwe komui pan jojoki men liki kan karoj.
8‌ای خدا برخیز و جهان را داوری فرما زیراکه تو تمامی امت‌ها را متصرف خواهی شد.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.