Y Salmo Sija 130
Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsTranslation
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Old Persian Version (ترجمه قدیم)
1Y Cantan Quinajulo. Y sumanjiyong y tinadong nae juagang jao, O Jeova.
1ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم.
2Jeova, ecungog y inagangjo: polo ya talangamo sija uegueng gui inagang y guinagaojo.
2ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود.
3Yanguin mojon unmatca y tinaelaye sija; Jeova, jaye utojgüe?
3ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟
4Lao guaja inasie guiya jago, para unmamaañagüe.
4لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.
5Junanangga si Jeova, y antijo mannanangga, ya y sinanganña junanangga.
5منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.
6Y antijo jananangga si Jeova, mas qui y guatdia sija ni manmannanangga y egaan: magajet na mas qui y guatdia sija manmannananangga y egaan.
6جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.
7O Israel nangga si Jeova; sa gui as Jeova guaja minaase, ya iya guiya nae megae na inalibre.
7اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان.
8Ya güiya unalibre Israel todo gui tinaelayeña.
8و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.