Salmos 23
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1O SENHOR é o meu pastor; nada me faltará.
1主は私の羊飼い。 私は何も欠けることがない。
2Ele me faz repousar em pastos verdejantes. Ele me conduz junto a águas tranquilas.
2主は私を緑の牧場に伏させ、 穏やかな水のほとりに導かれる。
3Ele restaura a minha alma. Ele me guia pelos caminhos da justiça por amor do seu nome.
3主は私の魂を生き返らせ、 御名のために、義の道に導かれる。
4Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo. A tua vara e o teu cajado, eles me consolam.
4たとえ死の陰の谷を歩むとしても、 私は災いを恐れない。あなたが私と共におられるからだ。 あなたのむちと杖が、 私を慰める。
5Tu preparas uma mesa diante de mim na presença dos meus inimigos. Tu unges a minha cabeça com óleo. O meu cálice transborda.
5あなたは私のために食卓を整える。 敵の目の前で。 私の頭に油を注がれる。 私の杯はあふれている。
6Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do SENHOR para sempre.
6まことに、恵みと慈しみが、生涯のすべての日に私を追い、 私はとこしえに主の家に住むだろう。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.