시편 23
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1(다윗의 시) 여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다
1主は私の羊飼い。 私は何も欠けることがない。
2그가 나를 푸른 초장에 누이시며 쉴만한 물 가으로 인도하시는도다
2主は私を緑の牧場に伏させ、 穏やかな水のほとりに導かれる。
3내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다
3主は私の魂を生き返らせ、 御名のために、義の道に導かれる。
4내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을것은 주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다
4たとえ死の陰の谷を歩むとしても、 私は災いを恐れない。あなたが私と共におられるからだ。 あなたのむちと杖が、 私を慰める。
5주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고 기름으로 내 머리에 바르셨으니 내 잔이 넘치나이다
5あなたは私のために食卓を整える。 敵の目の前で。 私の頭に油を注がれる。 私の杯はあふれている。
6나의 평생에 선하심과 인자하심이 정녕 나를 따르리니 내가 여호와의 집에 영원히 거하리로다
6まことに、恵みと慈しみが、生涯のすべての日に私を追い、 私はとこしえに主の家に住むだろう。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.