Salmos 113
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Bible Mutal (Kosraean)
1Louvem ao SENHOR! Louvem, servos do SENHOR, louvem o nome do SENHOR.
1Kaksakin LEUM GOD ! Kowos mwet kulansap lun LEUM GOD , Kaksakin Inel.
2Bendito seja o nome do SENHOR, desde agora e para sempre.
2Lela tuh Inel in kaksakinyuk Inge ac nu tok ma pahtpat.
3Desde o nascer do sol até o seu poente, seja louvado o nome do SENHOR.
3Liki kutulap nu roto Lela Inen LEUM GOD in kaksakinyuk.
4O SENHOR está exaltado acima de todas as nações, e a sua glória acima dos céus.
4LEUM GOD El leum fin mutunfacl nukewa; Ac wolana lal oan lucng liki kusrao.
5Quem é como o SENHOR, o nosso Deus, que tem o seu trono nas alturas,
5Wangin sie oana LEUM GOD lasr. El muta lucng yen fulat,
6que se inclina para ver o que há nos céus e na terra?
6Tusruktu El ngeta nu ten Tuh Elan liye kusrao ac faclu.
7Ele levanta o pobre do pó, e ergue o necessitado do monte de cinzas,
7El tulokunak mwet sukasrup liki nien sisi kutkut; El srukak mwet enenu liki infohk uh
8para assentá-lo com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
8Ac oru tuh elos in mwet kawuk lun fisrak, Aok, mwet fisrak lun mwet lal.
9Ele estabelece a mulher estéril em seu lar como uma alegre mãe de filhos. Louvem ao SENHOR!
9El akfulatye mutan talap in lohm sel sifacna, Ac akenganyal ke El sang in oasr tulik natul. Kaksakin LEUM GOD !
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.