Salmos 3
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Bible Mutal (Kosraean)
1SENHOR, como aumentaram os meus adversários! Muitos são os que se levantam contra mim.
1O LEUM GOD , puslana mwet lokoalok luk, Pusenina mwet tuyak lainyu!
2Muitos são os que dizem da minha alma: “Não há socorro para ele em Deus.” Selá.
2Elos kaskas keik ac fahk, “God El ac tia kasrel.”
3Mas tu, SENHOR, és um escudo ao meu redor, minha glória, e aquele que levanta a minha cabeça.
3Tusruktu, O LEUM GOD , kom mwe loang luk liki ongoiya in pacl e nukewa. Kom ase nu sik kutangla, Ac akpulaikyeyu.
4Clamo ao SENHOR com a minha voz, e ele me responde do seu santo monte. Selá.
4Nga pang nu sin LEUM GOD tuh elan kasreyu, Ac El topukyu liki eol mutal sel.
5Eu me deitei e dormi. Acordei, pois o SENHOR me sustenta.
5Nga ona ac motulla, Ac LEUM GOD El karinginyu nwe ke nga ngutalik.
6Não terei medo de dezenas de milhares de pessoas que se puseram contra mim de todos os lados.
6Nga tia sangeng sin tausin mwet lokoalok Su rauniyula yen nukewa.
7Levanta-te, SENHOR! Salva-me, meu Deus! Pois feriste todos os meus inimigos no maxilar. Quebraste os dentes dos ímpios.
7Fahsru, LEUM GOD ! Moliyula, God luk! Kom kai mwet lokoalok luk nukewa Ac akmunasyalos, na wangin ku lalos in aklokoalokyeyu.
8A salvação pertence ao SENHOR. Que a tua bênção esteja sobre o teu povo. Selá.
8Kutangla tuku sin LEUM GOD — Lela tuh Elan akinsewowoye mwet lal.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.