Salmos 3
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1SENHOR, como aumentaram os meus adversários! Muitos são os que se levantam contra mim.
1O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi o n ia!
2Muitos são os que dizem da minha alma: “Não há socorro para ele em Deus.” Selá.
2Me toto kin inda duen n en i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. Jela.
3Mas tu, SENHOR, és um escudo ao meu redor, minha glória, e aquele que levanta a minha cabeça.
3A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kali n ana ia da, o kamait ia la.
4Clamo ao SENHOR com a minha voz, e ele me responde do seu santo monte. Selá.
4I kin likwiri o n Ieowa ki n il laud; o a kotin ma n i ai n idi n id ja n ni japwilim a dol jaraui.
5Eu me deitei e dormi. Acordei, pois o SENHOR me sustenta.
5I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
6Não terei medo de dezenas de milhares de pessoas que se puseram contra mim de todos os lados.
6I jota kin majak jaunpei n en pak toto, me kin kapil ia pena.
7Levanta-te, SENHOR! Salva-me, meu Deus! Pois feriste todos os meus inimigos no maxilar. Quebraste os dentes dos ímpios.
7Kom kotida Mai n , Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japu n kan.
8A salvação pertence ao SENHOR. Que a tua bênção esteja sobre o teu povo. Selá.
8Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! Jela.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.