Žalmy 3
Kralice Bible (1613)Translation
Kralice Bible (1613)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Žalm Davidův, když utíkal před Absolonem synem svým.
1O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi o n ia!
2Hospodine, jakť jsou mnozí nepřátelé moji! Mnozí povstávají proti mně.
2Me toto kin inda duen n en i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. Jela.
3Mnozí mluví o duši mé: Nemáť tento žádné pomoci v Bohu.
3A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kali n ana ia da, o kamait ia la.
4Ale ty, Hospodine, jsi štítem vůkol mne, slávou mou, a kterýž povyšuješ hlavy mé.
4I kin likwiri o n Ieowa ki n il laud; o a kotin ma n i ai n idi n id ja n ni japwilim a dol jaraui.
5Hlasem svým volal jsem k Hospodinu, a vyslyšel mne s hory svaté své. Sélah.
5I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
6Já jsem lehl, a spal jsem, i zas procítil; nebo mne zdržoval Hospodin.
6I jota kin majak jaunpei n en pak toto, me kin kapil ia pena.
7Nebuduť se báti mnoha tisíců lidí, kteříž se vůkol kladou proti mně.
7Kom kotida Mai n , Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japu n kan.
8Povstaniž, Hospodine, zachovej mne, Bože můj, kterýž jsi zbil všech nepřátel mých líce, a zuby bezbožníků zvyrážel.
8Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! Jela.
9Tvéť, ó Hospodine, jest spasení, a nad lidem tvým požehnání tvé. Sélah.
no verse 9 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.