Žalmy 120
Kralice Bible (1613)Translation
Kralice Bible (1613)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem, a vyslyšel mne.
1NI ai apwal akan i likwir wo n Ieowa, a ap kotin ma n i ia.
2Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.
2Mai n Ieowa, kotin dore ia la, ja n au en me kin likam, o lo en kotaue.
3Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,
3Da me lo likam kak wiai o n uk, o da me a kak kapwaiada!
4Podobný k střelám přeostrým silného, a k uhlí jalovcovému?
4A rajo n kana n an kajik katieu ko n kan ren me kelail amen, dueta kijiniai nan alek.
5Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.
5Meid apwal o n ia, ai kairu nan Mejek, o ai kaujon impan im en men Kedar!
6Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
6Meid warai o n ai kaukaujon ren aramaj akan me kin tataki muei mau.
7Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.
7I ino n io n muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.