Salmi 120
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto.
1NI ai apwal akan i likwir wo n Ieowa, a ap kotin ma n i ia.
2O Signore, riscuoti l'anima mia dalle labbra bugiarde, E dalla lingua frodolente.
2Mai n Ieowa, kotin dore ia la, ja n au en me kin likam, o lo en kotaue.
3Che ti darà, e che ti aggiungerà La lingua frodolente?
3Da me lo likam kak wiai o n uk, o da me a kak kapwaiada!
4Ella è simile a saette acute, tratte da un uomo prode; Ovvero anche a brace di ginepro.
4A rajo n kana n an kajik katieu ko n kan ren me kelail amen, dueta kijiniai nan alek.
5Ahimè! che soggiorno in Mesec, E dimoro presso alle tende di Chedar!
5Meid apwal o n ia, ai kairu nan Mejek, o ai kaujon impan im en men Kedar!
6La mia persona è omai assai dimorata Con quelli che odiano la pace.
6Meid warai o n ai kaukaujon ren aramaj akan me kin tataki muei mau.
7Io sono uomo di pace; ma, quando ne parlo, Essi gridano alla guerra.
7I ino n io n muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.