Salmi 129
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1OR dica Israele: Mi hanno molte volte assalito dalla mia fanciullezza;
1IJRAEL en inda: Re katoutou ia melel ja n ni ai tikitik lel met pak toto.
2Mi hanno spesse volte assalito dalla mia fanciullezza; E pure ancora non hanno potuto vincermi.
2Pan pak toto re katoutou ia melel ja n ni ai tikitik lel met; ari jo, re jota kak kaloe ia di.
3Degli aratori hanno arato sopra il mio dosso; V 'hanno tirati i lor solchi.
3Men japajap weirada pon tinjau ai, wiadar warawar reirei.
4Il Signore è giusto; Egli ha tagliate le funi degli empi.
4A Ieowa me pu n , a kotin lepuk paja n er jal en me doo ja n Kot akan.
5Tutti quelli che odiano Sion Sieno confusi, e voltin le spalle.
5Karoj me kin tataki Jion, en jarodi o tanwei!
6Sieno come l'erba de' tetti, Che si secca avanti che sia tratta;
6Ren rajo n ra pon oj en im o, me kin mo n pena mon a pan ujujda!
7Della quale il mietitore non empie la sua mano, Nè il suo grembo colui che lega le manelle;
7Me jota kin kadirela kumut en pa en jaundolu n , de pa en me kin pir pena kap akan.
8Per la quale eziandio i passanti non dicono: La benedizione del Signore sia sopra voi; Noi vi benediciamo nel Nome del Signore.
8Pwe me kin daulul waja o, ren der inda: Kot en kotin kupura maui komail! Kit kapai komail da ni mar en Ieowa!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.