Salmi 149
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1ALLELUIA. Cantate al Signore un nuovo cantico; Cantate la sua lode nella raunanza de' santi.
1KAULEKI kaul kap pot o n Ieowa; pokon jaraui en kapi n a i.
2Rallegrisi Israele nel suo Fattore; Festiggino i figliuoli di Sion nel Re loro.
2Ijrael en peren kida i, me kotin wia irail da; jeri en Jion en peren kida arail Nanmarki.
3Lodino il suo Nome sul flauto; Salmeggingli col tamburo e colla cetera.
3Ren kapi n a mar a ni pwin en pokol; ren wia aip o arp.
4Perciocchè il Signore gradisce il suo popolo; Egli glorificherà i mansueti per la sua salute.
4Pwe Ieowa kotin peren kida japwilim a aramaj akan; a kotin kapwate kin me luet akan li n an.
5I santi festeggeranno con gloria, Canteranno sopra i lor letti;
5Lelapok kan en pereperen o kapi n a, o n iji n ij pon ki arail akan.
6Avranno nella lor gola le esaltazioni di Dio, E nelle mani spade a due tagli;
6Au arail en kapi n a Kot, o kodlaj ko n en mi nan pa arail.
7Per far vendetta fra le genti, E castigamenti fra i popoli.
7Pwe ren depuk o n men liki kan, o kaloke wei kan.
8Per legare i loro re con catene, E gli onorati d'infra loro con ceppi di ferro;
8Pwen jalie kidi arail nanmarkikan jal, o me kajampwal re ’rail ki jal mata.
9Per mandare ad esecuzione sopra loro il giudicio scritto; Il che sarà gloria a tutti i suoi santi. Alleluia.
9Pwe ren kapwaiada kalokolok, me kileledi on irail er maj o. Iduen wau en japwilim a lelapok kan. Aleluia!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.