Salmi 122
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1IO mi son rallegrato di ciò che mi è stato detto: Andiamo alla Casa del Signore.
1I PEREN kida ar indai o n ia: Kitail en kola n nan tanpaj en Ieowa!
2O Gerusalemme, I nostri piedi son fermi nelle tue porte.
2Na at akan pan mi ni wanim en kel en Ierujalem.
3Gerusalemme, che sei edificata Come una città che è ben congiunta insieme.
3Ierujalem kanim eu me kakaudar, pwen kanim kelail eu.
4Là ove salgono le tribù, le tribù del Signore, Alla Testimonianza d'Israele, Per celebrare il Nome del Signore,
4Waja me kainok kan kin momaitala ia, kainok en Ieowa kan, jaunkadede en Ijrael, pwen kapi n a mar en Ieowa.
5Perciocchè quivi son posti i seggi per lo giudicio, I seggi della Casa di Davide.
5Pwe i waja me mol en kadeik mi ia, mol en kadaudok en Dawid.
6Richiedete la pace di Gerusalemme; O Gerusalemme , prosperino quelli che ti amano.
6Poeki o n Ierujalem a pai kan! Me kin pok o n uk, en paida!
7Pace sia nelle tue fortezze, E tranquillità ne' tuoi palazzi.
7Muei mau en mi ni om kel, o pai nan om im akan!
8Per amor de' miei fratelli e de' miei prossimi, Io dirò ora: Pace sia in te.
8I pan kapakapa kin uk pweki ri ai o kompoke pai kan.
9Per amor della Casa del Signore Iddio nostro, Io procaccerò il tuo bene.
9I pan rapaki o n uk me mau melel, pweki tanpaj en Ieowa at Kot.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.