Salmi 120
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Freedom Bible (Thai)
1IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto.
1ในยามคับขัน ฉันร้องหาพระยาห์เวห์ และพระองค์ทรงตอบ
2O Signore, riscuoti l'anima mia dalle labbra bugiarde, E dalla lingua frodolente.
2พระยาห์เวห์ โปรดช่วยชีวิตฉันให้พ้นจากริมฝีปากที่โกหก และจากลิ้นที่หลอกลวง
3Che ti darà, e che ti aggiungerà La lingua frodolente?
3ลิ้นหลอกลวงเอ๋ย จะให้อะไรแก่เจ้า และจะทำอะไรแก่เจ้าอีก?
4Ella è simile a saette acute, tratte da un uomo prode; Ovvero anche a brace di ginepro.
4ลูกธนูคมกริบของนักรบ พร้อมถ่านไม้จูนิเปอร์ที่ลุกโชน
5Ahimè! che soggiorno in Mesec, E dimoro presso alle tende di Chedar!
5ฉันช่างทุกข์นักที่ต้องอาศัยอยู่ในเมเชค ต้องพำนักท่ามกลางเต็นท์ของเคดาร์!
6La mia persona è omai assai dimorata Con quelli che odiano la pace.
6ฉันอยู่มานานเกินไปแล้ว ท่ามกลางคนที่เกลียดสันติสุข
7Io sono uomo di pace; ma, quando ne parlo, Essi gridano alla guerra.
7ฉันอยู่ฝ่ายสันติสุข แต่เมื่อพูด พวกเขากลับอยู่ฝ่ายสงคราม
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.