Žalmy 120
Kralice Bible (1613)Translation
Kralice Bible (1613)
Freedom Bible (Thai)
1Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem, a vyslyšel mne.
1ในยามคับขัน ฉันร้องหาพระยาห์เวห์ และพระองค์ทรงตอบ
2Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.
2พระยาห์เวห์ โปรดช่วยชีวิตฉันให้พ้นจากริมฝีปากที่โกหก และจากลิ้นที่หลอกลวง
3Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,
3ลิ้นหลอกลวงเอ๋ย จะให้อะไรแก่เจ้า และจะทำอะไรแก่เจ้าอีก?
4Podobný k střelám přeostrým silného, a k uhlí jalovcovému?
4ลูกธนูคมกริบของนักรบ พร้อมถ่านไม้จูนิเปอร์ที่ลุกโชน
5Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.
5ฉันช่างทุกข์นักที่ต้องอาศัยอยู่ในเมเชค ต้องพำนักท่ามกลางเต็นท์ของเคดาร์!
6Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
6ฉันอยู่มานานเกินไปแล้ว ท่ามกลางคนที่เกลียดสันติสุข
7Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.
7ฉันอยู่ฝ่ายสันติสุข แต่เมื่อพูด พวกเขากลับอยู่ฝ่ายสงคราม
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.