Salmi 120
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto.
1Em minha angústia, clamei ao SENHOR. Ele me respondeu.
2O Signore, riscuoti l'anima mia dalle labbra bugiarde, E dalla lingua frodolente.
2Livra a minha alma, SENHOR, dos lábios mentirosos, de uma língua enganadora.
3Che ti darà, e che ti aggiungerà La lingua frodolente?
3O que lhe será dado, e o que mais lhe será feito, ó língua enganadora?
4Ella è simile a saette acute, tratte da un uomo prode; Ovvero anche a brace di ginepro.
4Flechas afiadas do valente, com brasas de zimbro.
5Ahimè! che soggiorno in Mesec, E dimoro presso alle tende di Chedar!
5Ai de mim, que vivo em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
6La mia persona è omai assai dimorata Con quelli che odiano la pace.
6Minha alma já habitou tempo demais com aquele que odeia a paz.
7Io sono uomo di pace; ma, quando ne parlo, Essi gridano alla guerra.
7Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são pela guerra.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.