Psalms
Chapter 120
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Bíblia Portuguesa …
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1I have lifted up my eyes to the mountains, from whence help shall come to me.
1Em minha angústia, clamei ao SENHOR. Ele me respondeu.
2My help is from the Lord, who made heaven and earth.
2Livra a minha alma, SENHOR, dos lábios mentirosos, de uma língua enganadora.
3May he not suffer thy foot to be moved: neither let him slumber that keepeth thee.
3O que lhe será dado, e o que mais lhe será feito, ó língua enganadora?
4Behold he shall neither slumber nor sleep, that keepeth Israel.
4Flechas afiadas do valente, com brasas de zimbro.
5The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.
5Ai de mim, que vivo em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
6The sun shall not burn thee by day: nor the moon by night.
6Minha alma já habitou tempo demais com aquele que odeia a paz.
7The Lord keepeth thee from all evil: may the Lord keep thy soul.
7Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são pela guerra.
8May the Lord keep thy going in and thy going out; from henceforth now and for ever.
no verse 8 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.