Salmi
Chapter 125
Diodati Bibbia 1885
vs Bíblia Portuguesa …
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Salmi 125

Diodati Bibbia 1885
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1QUELLI che si confidano nel Signore, Son come il monte di Sion, il quale non può essere smosso, E che dimora in perpetuo.
1Aqueles que confiam no SENHOR são como o monte Sião, que não pode ser abalado, mas permanece para sempre.
2Come Gerusalemme è intorniata di monti, Così il Signore è intorno al suo popolo, Da ora in eterno.
2Como os montes cercam Jerusalém, assim o SENHOR cerca o seu povo, desde agora e para sempre.
3Perciocchè la verga d'empietà non riposerà in perpetuo Sopra la sorte de' giusti; Acciocchè talora i giusti non mettano le lor mani ad alcuna iniquità.
3Pois o cetro da impiedade não permanecerá sobre a herança dos justos, para que os justos não estendam as suas mãos para fazer o mal.
4O Signore, fa' bene a' buoni, Ed a quelli che son diritti ne' lor cuori.
4Faze o bem, SENHOR, aos que são bons, aos que são retos em seus corações.
5Ma, quant'è a quelli che deviano dietro alle loro obliquità, Scaccili il Signore con gli operatori d'iniquità. Pace sia sopra Israele.
5Mas, quanto àqueles que se desviam para os seus caminhos tortuosos, o SENHOR os levará junto com os que praticam a iniquidade. Paz seja sobre Israel.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.