Psalmen 120
Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Ein Lied im höhern Chor. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not, und er erhört mich.
1NI ai apwal akan i likwir wo n Ieowa, a ap kotin ma n i ia.
2HERR, errette meine Seele von den Lügenmäulern, von den falschen Zungen.
2Mai n Ieowa, kotin dore ia la, ja n au en me kin likam, o lo en kotaue.
3Was kann mir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten?
3Da me lo likam kak wiai o n uk, o da me a kak kapwaiada!
4Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.
4A rajo n kana n an kajik katieu ko n kan ren me kelail amen, dueta kijiniai nan alek.
5Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.
5Meid apwal o n ia, ai kairu nan Mejek, o ai kaujon impan im en men Kedar!
6Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen.
6Meid warai o n ai kaukaujon ren aramaj akan me kin tataki muei mau.
7Ich halte Frieden; aber wenn ich rede, so fangen sie Krieg an.
7I ino n io n muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.