Psalmen
Chapter 120
Lutherbibel 1912
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmen 120

Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Bible Mutal (Kosraean)
1Ein Lied im höhern Chor. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not, und er erhört mich.
1Ke nga muta in ongoiya, nga pang nu sin LEUM GOD A El topukyu.
2HERR, errette meine Seele von den Lügenmäulern, von den falschen Zungen.
2LEUM GOD moliyula Liki mwet kikiap a mwet kutasrik.
3Was kann mir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten?
3Kowos, mwet kikiap, mea God El a oru nu suwos? El a kai kowos fuka?
4Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.
4Ke sukan pisr kosro nutin sie mwet mweun, A mulut firir!
5Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.
5Ke nga muta inmasrlowos, arulana koluk oana nga in muta in acn Meshech Ku muta inmasrlon mwet Kedar.
6Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen.
6Loesla pacl nga muta Inmasrlon mwet su srunga misla.
7Ich halte Frieden; aber wenn ich rede, so fangen sie Krieg an.
7Ke pacl nga sramsram ke misla, Elos ac lungse mweun.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.