Псалтырь

Old Testament

New Testament

Chapter 120
Synodal Translation (Син…
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Bible Mutal (Kosraean)
1Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.
1Ke nga muta in ongoiya, nga pang nu sin LEUM GOD A El topukyu.
2Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
2LEUM GOD moliyula Liki mwet kikiap a mwet kutasrik.
3Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;
3Kowos, mwet kikiap, mea God El a oru nu suwos? El a kai kowos fuka?
4не дремлет и не спит хранящий Израиля.
4Ke sukan pisr kosro nutin sie mwet mweun, A mulut firir!
5Господь - хранитель твой; Господь - сень твоя с правой руки твоей.
5Ke nga muta inmasrlowos, arulana koluk oana nga in muta in acn Meshech Ku muta inmasrlon mwet Kedar.
6Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.
6Loesla pacl nga muta Inmasrlon mwet su srunga misla.
7Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь.
7Ke pacl nga sramsram ke misla, Elos ac lungse mweun.
8Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.
no verse 8 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.