Псалтырь

Old Testament

New Testament

Chapter 125
Synodal Translation (Син…
vs Bible Mutal (Kosra…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Bible Mutal (Kosraean)
1Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:
1Elos su lulalfongi in LEUM GOD , elos oana Fineol Zion, Su koflana mukuikui, ac tia ku in mokleyuk.
2тогда уста наши были полны веселья, и язык наш пения; тогда между народами говорили: “великое сотворил Господь над ними!”
2Oana ke eol uh rauneak acn Jerusalem, Ouinge LEUM GOD El rauneak mwet lal Ingela ac nwe tok.
3Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.
3Mwet koluk fah tia leumi acn sin mwet suwoswos pacl nukewa; Fin ouinge, sahp mwet suwoswos ac ku pac in oru ma koluk.
4Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.
4LEUM GOD , oru wo nu selos su oru wo, Nu selos su akos sap lom.
5Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.
5A ke kom kai mwet koluk, Kom in oayapa kaelos su fahsr liki inkanek lom. Lela tuh Israel in muta in misla!
6С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.
no verse 6 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.