תְהִלִּים 120
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃
1NI ai apwal akan i likwir wo n Ieowa, a ap kotin ma n i ia.
2יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה׃
2Mai n Ieowa, kotin dore ia la, ja n au en me kin likam, o lo en kotaue.
3מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה׃
3Da me lo likam kak wiai o n uk, o da me a kak kapwaiada!
4חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים׃
4A rajo n kana n an kajik katieu ko n kan ren me kelail amen, dueta kijiniai nan alek.
5אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר׃
5Meid apwal o n ia, ai kairu nan Mejek, o ai kaujon impan im en men Kedar!
6רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃
6Meid warai o n ai kaukaujon ren aramaj akan me kin tataki muei mau.
7אני שלום וכי אדבר המה למלחמה׃
7I ino n io n muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.