תְהִלִּים 120
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃
1Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.
2יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה׃
2Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
3מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה׃
3Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;
4חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים׃
4не дремлет и не спит хранящий Израиля.
5אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר׃
5Господь - хранитель твой; Господь - сень твоя с правой руки твоей.
6רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃
6Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.
7אני שלום וכי אדבר המה למלחמה׃
7Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь.
no verse 8 in this text
8Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.