시편 120
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1(성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
1Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.
2여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서
2Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
3너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬
3Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;
4장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다
4не дремлет и не спит хранящий Израиля.
5메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다
5Господь - хранитель твой; Господь - сень твоя с правой руки твоей.
6내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
6Днем солнце не поразит тебя, ни луна ночью.
7나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다
7Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь.
no verse 8 in this text
8Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.