시편 120
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1(성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
1I have lifted up my eyes to the mountains, from whence help shall come to me.
2여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서
2My help is from the Lord, who made heaven and earth.
3너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬
3May he not suffer thy foot to be moved: neither let him slumber that keepeth thee.
4장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다
4Behold he shall neither slumber nor sleep, that keepeth Israel.
5메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다
5The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.
6내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
6The sun shall not burn thee by day: nor the moon by night.
7나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다
7The Lord keepeth thee from all evil: may the Lord keep thy soul.
no verse 8 in this text
8May the Lord keep thy going in and thy going out; from henceforth now and for ever.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.