시편 22
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1(다윗의 시. 영장으로 아앨렛샤할에 맞춘 노래) 내 하나님이여, 내 하나님이여, 어찌 나를 버리셨나이까 ? 어찌 나를 멀리하여 돕지 아니하옵시며 내 신음하는 소리를 듣지 아니하시나이까 ?
1A psalm for David. The Lord ruleth me: and I shall want nothing.
2내 하나님이여, 내가 낮에도 부르짖고 밤에도 잠잠치 아니하오나 응답지 아니하시나이다
2He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment:
3이스라엘의 찬송 중에 거하시는 주여, 주는 거룩하시니이다
3He hath converted my soul. He hath led me on the paths of justice, for his own name’s sake.
4우리 열조가 주께 의뢰하였고 의뢰하였으므로 저희를 건지셨나이다
4For though I should walk in the midst of the shadow of death, I will fear no evils, for thou art with me. Thy rod and thy staff, they have comforted me.
5저희가 주께 부르짖어 구원을 얻고 주께 의뢰하여 수치를 당치 아니하였나이다
5Thou hast prepared a table before me against them that afflict me. Thou hast anointed my head with oil; and my chalice which inebriateth me, how goodly is it!
6나는 벌레요 사람이 아니라 사람의 훼방거리요 백성의 조롱거리니이다
6And thy mercy will follow me all the days of my life. And that I may dwell in the house of the Lord unto length of days.
7나를 보는 자는 다 비웃으며 입술을 비쭉이고 머리를 흔들며 말하되
no verse 7 in this text
8저가 여호와께 의탁하니 구원하실걸, 저를 기뻐하시니 건지실걸 하나이다
no verse 8 in this text
9오직 주께서 나를 모태에서 나오게 하시고 내 모친의 젖을 먹을때에 의지하게 하셨나이다
no verse 9 in this text
10내가 날 때부터 주께 맡긴바 되었고 모태에서 나올 때부터 주는 내 하나님이 되셨사오니
no verse 10 in this text
11나를 멀리하지 마옵소서 환난이 가깝고 도울 자 없나이다
no verse 11 in this text
12많은 황소가 나를 에워싸며 바산의 힘센 소들이 나를 둘렀으며
no verse 12 in this text
13내게 그 입을 벌림이 찢고 부르짖는 사자 같으니이다
no verse 13 in this text
14나는 물같이 쏟아졌으며 내 모든 뼈는 어그러졌으며 내 마음은 촛밀 같아서 내 속에서 녹았으며
no verse 14 in this text
15내 힘이 말라 질그릇 조각 같고 내 혀가 잇틀에 붙었나이다 주께서 또 나를 사망의 진토에 두셨나이다
no verse 15 in this text
16개들이 나를 에워쌌으며 악한 무리가 나를 둘러 내 수족을 찔렀나이다
no verse 16 in this text
17내가 내 모든 뼈를 셀 수 있나이다 저희가 나를 주목하여 보고
no verse 17 in this text
18내 겉옷을 나누며 속옷을 제비뽑나이다
no verse 18 in this text
19여호와여, 멀리하지 마옵소서 나의 힘이시여, 속히 나를 도우소서
no verse 19 in this text
20내 영혼을 칼에서 건지시며 내 유일한 것을 개의 세력에서 구하소서
no verse 20 in this text
21나를 사자 입에서 구하소서 주께서 내게 응락하시고 들소 뿔에서 구원하셨나이다
no verse 21 in this text
22내가 주의 이름을 형제에게 선포하고 회중에서 주를 찬송하리이다
no verse 22 in this text
23여호와를 두려워하는 너희여, 그를 찬송할지어다 야곱의 모든 자손이여, 그에게 영광을 돌릴지어다 너희 이스라엘 모든 자손이여, 그를 경외할지어다
no verse 23 in this text
24그는 곤고한 자의 곤고를 멸시하거나 싫어하지 아니하시며 그 얼굴을 저에게서 숨기지 아니하시고 부르짖을 때에 들으셨도다
no verse 24 in this text
25대회 중에 나의 찬송은 주께로서 온 것이니 주를 경외하는 자 앞에서 나의 서원을 갚으리이다
no verse 25 in this text
26겸손한 자는 먹고 배부를 것이며 여호와를 찾는 자는 그를 찬송할 것이라 너희 마음은 영원히 살지어다
no verse 26 in this text
27땅의 모든 끝이 여호와를 기억하고 돌아오며 열방의 모든 족속이 주의 앞에 경배하리니
no verse 27 in this text
28나라는 여호와의 것이요 여호와는 열방의 주재심이로다
no verse 28 in this text
29세상의 모든 풍비한 자가 먹고 경배할 것이요 진토에 내려가는 자 곧 자기 영혼을 살리지 못할 자도 다 그 앞에 절하리로다
no verse 29 in this text
30후손이 그를 봉사할 것이요 대대에 주를 전할 것이며
no verse 30 in this text
31와서 그 공의를 장차 날 백성에게 전함이여 주께서 이를 행하셨다 할 것이로다
no verse 31 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.