Salmos 22
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1Al Músico principal, sobre Ajeleth-sahar: Salmo de David. DIOS mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado? ¿ por qué estás lejos de mi salud, y de las palabras de mi clamor?
1A psalm for David. The Lord ruleth me: and I shall want nothing.
2Dios mío, clamo de día, y no oyes; y de noche, y no hay para mí silencio.
2He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment:
3Tú empero eres santo, tú que habitas entre las alabanzas de Israel.
3He hath converted my soul. He hath led me on the paths of justice, for his own name’s sake.
4En ti esperaron nuestros padres: esperaron, y tú los libraste.
4For though I should walk in the midst of the shadow of death, I will fear no evils, for thou art with me. Thy rod and thy staff, they have comforted me.
5Clamaron á ti, y fueron librados: esperaron en ti, y no se avergonzaron.
5Thou hast prepared a table before me against them that afflict me. Thou hast anointed my head with oil; and my chalice which inebriateth me, how goodly is it!
6Mas yo soy gusano, y no hombre; oprobio de los hombres, y desecho del pueblo.
6And thy mercy will follow me all the days of my life. And that I may dwell in the house of the Lord unto length of days.
7Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo :
no verse 7 in this text
8Remítese á Jehová, líbrelo; sálvele, puesto que en él se complacía.
no verse 8 in this text
9Empero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.
no verse 9 in this text
10Sobre ti fuí echado desde la matriz: desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
no verse 10 in this text
11No te alejes de mí, porque la angustia está cerca; porque no hay quien ayude.
no verse 11 in this text
12Hanme rodeado muchos toros; fuertes toros de Basán me han cercado.
no verse 12 in this text
13Abrieron sobre mí su boca, como león rapante y rugiente.
no verse 13 in this text
14Heme escurrido como aguas, y todos mis huesos se descoyuntaron: mi corazón fué como cera, desliéndose en medio de mis entrañas.
no verse 14 in this text
15Secóse como un tiesto mi vigor, y mi lengua se pegó á mi paladar; y me has puesto en el polvo de la muerte.
no verse 15 in this text
16Porque perros me han rodeado, hame cercado cuadrilla de malignos: horadaron mis manos y mis pies.
no verse 16 in this text
17Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, considéranme.
no verse 17 in this text
18Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.
no verse 18 in this text
19Mas tú, Jehová, no te alejes; fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
no verse 19 in this text
20Libra de la espada mi alma; del poder del perro mi única.
no verse 20 in this text
21Sálvame de la boca del león, y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios.
no verse 21 in this text
22Anunciaré tu nombre á mis hermanos: en medio de la congregación te alabaré.
no verse 22 in this text
23Los que teméis á Jehová, alabadle; glorificadle, simiente toda de Jacob; y temed de él, vosotros, simiente toda de Israel.
no verse 23 in this text
24Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre, ni de él escondió su rostro; sino que cuando clamó á él, oyóle.
no verse 24 in this text
25De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.
no verse 25 in this text
26Comerán los pobres, y serán saciados: alabarán á Jehová los que le buscan: vivirá vuestro corazón para siempre.
no verse 26 in this text
27Acordarse han, y volveránse á Jehová todos los términos de la tierra; y se humillarán delante de ti todas las familias de las gentes.
no verse 27 in this text
28Porque de Jehová es el reino; y él se enseñoreará de las gentes.
no verse 28 in this text
29Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.
no verse 29 in this text
30La posteridad le servirá; será ella contada por una generación de Jehová.
no verse 30 in this text
31Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, su justicia que él hizo.
no verse 31 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.