Salmos 129
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1Cántico gradual. MUCHO me han angustiado desde mi juventud, puede decir ahora Israel;
1Out of the depths I have cried to thee, O Lord:
2Mucho me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí.
2Lord, hear my voice. Let thy ears be attentive to the voice of my supplication.
3Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.
3If thou, O Lord, wilt mark iniquities: Lord, who shall stand it.
4Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.
4For with thee there is merciful forgiveness: and by reason of thy law, I have waited for thee, O Lord. My soul hath relied on his word:
5Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.
5My soul hath hoped in the Lord.
6Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca:
6From the morning watch even until night, let Israel hope in the Lord.
7De la cual no hinchió segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.
7Because with the Lord there is mercy: and with him plentiful redemption.
8Ni dijeron los que pasaban: Bendición de Jehová sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre de Jehová.
8And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.